산상설교 영어성경 해설 및 강해를 시작하며
영어교실 강의 대신에, 영어성경 해설 강의를 연재합니다.
영어성경은 ESV, English Standard Version을 사용합니다. ESV는 현재 미국인 크리스챤들 사이에 가장 큰 사랑을 받는 성경 번역본 중에 하나입니다. 필자도 미국에서 성경을 공부하기 시작할 때 이 번역본을 추천받아 사용하기 시작해서, 이 번역본을 주로 사용해 오고 있습니다.
특히, 영어로 성경을 공부하거나, 성경으로 영어를 공부하는 분들에게 이 번역본을 권하는 이유는, 영어적으로는 매우 매끄러운 현대적인 문장들이고, 성경적으로는 원어를, 제 소견으로는, 가장 적합하게 번역했기 때문입니다. 물론 다른 영어 번역본들이 성경을 공부하거나 영어를 공부하는 데 부족하다는 말은 아닙니다. 어느 정도 이상의 기준에 맞는 번역본들 중에서, 사용할 번역본을 선택하는 것은 순전히 각자의 선택의 문제입니다. 성경학자들이 인정하는 어떤 영어 번역본도 부족하지 않음을 말씀드립니다.
이 연재가 필요한 분들에게 도움이 되기를 바랍니다.
이 페이지 아래에 새로 등록되는 강의들의 목록이 있습니다. 각 강의를 클릭하시면 내용을 보실 수 있습니다.
감사합니다.
장민구 드림.
- 영어성경 해설 강해,
- 산상설교 영어성경,
- 산상설교,
- 산상수훈,
- 장민구,
-
산상설교 영어성경 해설 및 강해를 시작하며
-
제15강-마태복음 5:17-20 율법의 완성 (2/2-성경해설)
-
제14강-마태복음 5:17-20 율법의 완성 (1/2-영어해설)
-
제13강-마태복음 5:16 Let your light shine before others ....
-
제12강-마태복음 5:14-15 You are light of the earth ....
-
제11강-마태복음 5:13 You are the salt of the earth ....
-
제10강-마태복음 5:11-12 Blessed are you when others revile you and persecute you ...
-
제9강-마태복음 5:10 Blessed are those who are persecuted ....
-
제8강-마태복음 5:9 Blessed are the peacemakers ...
-
제7강-마태복음 5:8 Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
-
제6강-마태복음 5:7 Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.
-
제5강-마태복음 5:6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness ...
-
제4강-마태복음 5:5 "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth."
-
제3강-마태복음 5:4 Blessed are those who mourn ...
-
제2강-마태복음 5:3
-
제1강-마태복음 5:1-2
